close


item.jpg 


我是該懺悔的。 

之前只知道《鹿男》很紅,《鴨川荷爾摩》更紅,總以為不過是出版商的行銷策略,尤其長年以來對日本文學嚴重適應不良的我,閱讀的數目簡直屈指可數,但近來慢慢發現,有些日本作家文筆相當深厚,而作者萬城目學的廣度更寬,原來我竟因為自己的閱讀偏見錯過許多好書。

 

玉木宏主演的「鹿男あをによし(鹿男和美麗的奈良、或是鹿男異想世界),更讓奈良古都十足成了觀光據點,隨意上網看了四天的行程,景點不少,包括: 

平城宮跡朱雀門(鹿男場景) (世界遺産)、東大寺(鹿男場景) (世界遺産) 、春日大社(鹿男場景) (世界遺産) 、唐招提寺 (世界遺産) 、藥師寺 (世界遺産)等多處。不諱言的,日本注重觀光產業,小說+戲劇的行銷模式,可為該國帶來更多旅遊利基。

 

一個嚴重神經質的研究生,陰錯陽差的到奈良女校當代課老師,又在陰錯陽差的因緣之下被選為寶物的送貨人,尤其被做了印記之後的鹿臉,讓他不得不拼命完成使命。這是一部結合青春、歷史文化和傳說的故事,雖沒有慣例中的魔獸或怪物,但位處地震帶中的日本,人民對於古老的天災心存敬畏,神明庇佑,撫慰對未知的恐懼可見一般。

 

 

 

再者萬城目學除了套入神話,更巧妙的讓跟隨文字節奏前行的讀者,也一覽混搭成為舞台背景的歷史典故與古蹟文化,讓奈良的特色〈神社、寺院、公園、遺址〉及風情〈鹿群、鹿仙貝、鹿標誌〉,怡然躍入紙上,由此足見作者之於考古之見獵心喜。

 

另外值得一提的,是作者似乎有意讓讀者掉入他架設的陷阱之中,一路推測誰是「老鼠的使者」;以及堀田奮戰京都主將一幕,也讓我想起奧運場上負傷決戰的蘇麗文,內心感動無法平復。

 

萬城目學文風輕快幽默,比起一般日本寫手叨叨絮絮的對白,更多了文學的內斂,他其實也長於內在情緒的比擬,例如他看著鏡中的鹿臉,想著遙遙無期的任務,心情無奈的書寫,就顯得非常主題式散文。

 

至於三位一體的鹿、狐、鼠,表現出渺視人類,指責人類的腐敗、貪婪、齷齪,比照動物們任重道遠的精神,似乎是作者對世態炎涼的譴責;還有末了堀田親吻主角的戲碼,彷彿青蛙王子般的童話夢幻,由此可見萬城目學心中,還是有隱隱地浪漫在作祟。

 

 

 

ps還有小遊戲喔http://www.crown.com.tw/crown97/06Jun/gnara-1.html

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    顏玲 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()