沉默之心.jpg

作者:連恩.德肯

原文作者:Liam Durcan

譯者:陳錦慧

出版社:三采

出版日期:20100226

故事開宗明意說了可以被拿來做任何解釋的一段話:「人類的任何行為在必要的時候都可以被合理化,可以被解讀為無可避免,通得過道德檢驗。」

人們真的是在事件發生時,為自己開罪才用這種理由說服自己嗎(也包括說服別人﹚?如果是在選擇做或不做時便以使命感的邏輯方式思考,即人本主義大師馬斯洛提出的需求層次理論中的最高層級「自我實現」的心理傾向,那麼事實上所有作為都不應該被冠上道德的主觀價值迷思。

 

通常參與戰爭的人心理上都承受著巨大的壓力,因此研究與採用各種方法加強心理防護,增強對死傷的承受能力;以及進行心理治療,控制異常心理等等,便成了保持對戰爭價值和必勝信心的重要關鍵,把不怕犧牲的英雄氣概,甚至將作戰合理化、使命化、神聖化。

故事裡被指控的醫師賀南‧賈西亞便是這種情緒下的犧牲者,反觀他的沉默代表的是了解或是誤解?從作者連恩‧德肯 Liam Durcan構思的情節中不難看出,連醫師都無法為人類期望自我實現的崇高心理解套,因此小說中的賀南‧賈西亞何罪之有?又犯了何罪?便成了書中最為弔詭的高潮。

 

康德學派將行為分為「完全責任」及「不完全責任」,依據醫學倫理的解釋,醫療行為應傾向「完全責任 (perfect duty)」,所以醫師在任何情況下遇見任何病患,皆應無條件的予以救治,即使面對作戰時任何立場的傷患都是醫治的對象。然而正也因為外人總給予醫師高道德倫理的規範標準,因此當面對矛盾和困境挑戰時,取捨與抉擇之間就衍生出人道主義的相對性探討。

雖然故事中用不少篇幅追溯派屈克的過去,其目的都是讓故事為醫師賀南‧賈西亞的家庭背景及生活片段著色,標示出賀南醫生的個性和生活態度,因此在這樣無解的議題中,作者將故事結局安排的手段可說十分漂亮。

 

作者連恩‧德肯醫師是第一次撰寫小說,但內容可讀性相當高,他避用外人不諳的專業術語,而以簡單明瞭的方式解釋,讓讀者讀來輕鬆容易;此外整起故事以主角派屈克為說書人,由派屈克所帶出的人物均充滿特有的個性和立場,文中也以哲學觀點嘗試和讀者討論所謂的該與不該、善與惡、以及忠誠和背叛、道德良心及虛偽藉口,雖然文學的情境揣描稍嫌不足,小說架構應有的衝擊性卻相當飽滿,讓讀者透過故事回溯真實人生可能產生的多種議論,並且再度讓人思量孟子與荀子的「人性本善」v.s「人性本惡」。

 

引用:http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/11492355.html

 

創作者介紹

7號哲學家

顏玲 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • camille7531
  • 性善性惡那個,也讓我沉吟許久,頭一段的"合理化"說,確實有其道理,所以才有那麼多人可以自我感覺良好
  • 沒錯沒錯.你說的很對.

    顏玲 於 2010/02/28 11:36 回覆

  • mendymmkuo
  • 賀南的立場應該是最矛盾的~
    沈默或許是最好的回答
  • 所以作者的手法還不錯.
    只是以小說來講.我覺得比調太多敘述.少有情境的揣摩

    顏玲 於 2010/02/28 11:40 回覆

  • fandywu
  • 的確!
    〝人類的任何行為在必要的時候都可以被合理化〞
    這到底是自私的保護自己還是為了維持表面上的和平,
    任誰無法下個準則!
  • 所以人的心是很難揣度的

    顏玲 於 2010/02/28 11:44 回覆

  • 丁丁
  • 人性本善還是人性本惡ㄋ...可能沒有正確答案
    但是我贊成一個說法:
    大家本性中都有善也有惡 只是每個人的比例多寡不同
    當團體中善的人多 其他人的善也會被誘發 整體看起來就是善的
    反之亦然 所以說 近朱者赤 近墨者黑ㄚ...
    多親近顏玲 人也會跟著樂觀開朗起來唷^^
  • 兔也
  • 真巧今天第一次在好消息頻道
    聆聽主日學
    不是佈道
    而是以很客觀的態度去分析東西方的不同
    最後提到孟子與荀子的人性本善與人性本惡之說
    雖然孟子的學說一直都是主流
    但荀子的人性本惡才真是人的本質
  • teainlibrary
  • 沉默有時候是不得不為的舉動,也許大多數人都缺乏勇氣說出我們真正的想法,只能隨著情勢,保持沉默.
  • 所以小時候我們的道德勇氣長大後似乎都沒了.
    從前會直接請插隊的人排對.現在成了敢怒不敢言

    顏玲 於 2010/03/07 10:07 回覆

  • 悄悄話
  • 愛之蘆葦
  • 像這樣描寫人性的書籍真的滿吸引人的
    人性本惡嗎?我是相信善的
    因為信念會影響實相啊
    近來身體疲累,好久沒好好看一本書了
    上來看看妳的讀後心得
    也能為無法專心看書的我給予一點安慰
找更多相關文章與討論