家傳大煎鍋.jpg

人們對於迫害同類的殘忍暴行並不因進化而與原始動物有所不同,美國作家約翰.史坦貝克長篇小說《憤怒的葡萄》,是一部很感人的美國傳記史實,1933年從德州至美國中西部大草原地帶,受到猛暴風沙侵襲,造成耕地荒蕪,當時工資低廉,地主壓榨農民並勾結警察前來鎮壓,於是農民揭竿而起…。主角喬德一家人背井離鄉,十一口人坐着一輛老式福特牌汽車,橫越沙漠到加州尋找出路。一路上有人過世、車子故障、又遭遇竊賊,以及家人不告而別,前途黯淡之際只有母親信念堅定,並鼓勵大家勇敢活下去。

 

《家傳大煎鍋》的故事藍圖宛如《憤怒的葡萄》,上位者不知民間疾苦,百姓在求生的遷徙中,交織出饑饉和無奈的氛圍,並且綿延出故事的韌性,同時也因為主角(或說掌鍋人)的堅毅卓絕(只要能填飽大家的肚子,便又有活下去的希望),帶領所有分食鍋內盤飧的人前往幸福的應許之地。

 

1917年第一次革命沙皇被廢之前,人民過著政權壓迫,農民生存條件苛刻的日子,許多邊緣人或上流社會階級全因在位者無能,只好轉而尋求自由與富足的方向。《家傳大煎鍋》裡作者妻子的外祖母「摩西太太」──當時自稱莎拉的猶太少女,在20世紀初沙皇時代的俄國,親眼目睹家園慘遭哥薩克騎兵殺戮,她背起幾乎扛不動的大煎鍋、穿著死者的皮靴與耐寒大衣,遠走他鄉,由於一路離奇的從哥薩克騎兵刀棍下死裡逃生,因而博得眾人嘖嘖稱奇,並譽為「摩西太太」,以期她能率眾到達希望中的自由和平之地。本書便是她一路顛沛流離逃到澳洲,途中所聞關於逃難者一生所遭遇的故事。

 sort04.jpg

 

故事中有聰明的少女利用食物毒死丈夫,為自己找到自由;被推舉成為「鹽王」的窮鐵匠,為了愛情放棄財富,卻引來殺身之禍;皮革商之女一心夢想成為空中飛人,竟離開父母投身馬戲團,開始她一生滄桑與背負國仇家恨的序曲;由於丈夫被陷害而發派西伯利亞,傷心的母親謊騙女兒,父親將帶著會寫信的貓成為埃及豔后御前外科醫生。作者布萊思.寇特內不愧是最會說故事的人,書裡每一段人生,長的短的充滿了酸甜苦辣,就像一道道料理,有些簡單有些繁複、有的入口淺嘗即知滋味,有的咀嚼下肚卻後勁十足,他知道讀者嗜吃的味蕾所在,搓揉捏搗,精燴出生命的大拼盤。

 

比起作者陽剛味濃厚的《一的力量》,本書就顯然軟性許多,前者是男人的奮鬥歷程,布萊思.寇特內半自傳的故事,後者則是女人用愛與毅力走過了北半球。此書言明是來自「摩西太太」口述的真實故事,就像寇特內這位來自英國的紅脖子「尿尿鬼」,用奮鬥打破種族主義和位階高下的藩籬,替自己的人生調一味甘美,以及家傳的智慧食譜。

 

圖片引用:http://www.books.com.tw/activity/2010/01/fryingpan/#gotop

arrow
arrow
    全站熱搜

    顏玲 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()