gfhgk.jpg

 作者:安諾德.英卓達尚

原文作者:Arnaldur Indridason

譯者:蔣宜臻

出版社:皇冠

出版日期:20091116

據台灣警政署統計,1995年暴力犯罪事件中,有57.9%的首要受害者是女性;而聯合國資料顯示,全世界平均有四分之一的女人處於受暴狀態,包括戰爭中、家庭中被施以性傷害的婦女。對於基本的性自主權,婦女及幼童常因先天身體及形態處於弱勢,造成生理與心理被迫接受不平等的創傷。

  

最讓我印象深刻的是演員茱蒂福斯特成名作《控訴》,主角莎拉因為穿著火辣,在酒吧裡翩然起舞時被起哄的眾人當眾強暴,莎拉到法院指控,卻沒人肯替她作證。另外瑞典小說《龍紋身的女孩》書中,每一段落也以數據證明悲劇存在的真實性:「瑞典有18%的女性曾一度遭男性威脅」、「瑞典有46%的女性曾遭男人暴力對待」。

 

本書《血之罪》以冰島殺人偵探事件展開序幕,同樣架構出女性同胞在身體上所受到的殘害,以及非戰之罪的遺傳疾病。當名為霍柏格的獨居老人陳屍住家時,發現一張遺留的字條:「我是他。」引發探長厄蘭德深入追究的動機,原來四十年前一名女子寇布蘭曾控訴慘遭霍柏格狼吻,卻因為昏庸員警吃案,在她提告創時用猥褻言語問案造成二度傷害,四年後她生下的霍柏格之女因病身亡,寇布蘭痛苦之餘也於三年後自殺;逃婚的新娘在自己的祝禱詞上寫了:「他是禽獸,我做錯了什麼?」;與霍柏格熟識的攝影人葛瑞塔,失蹤25年未曾尋獲。厄蘭德因為直覺,大刀闊斧的搜尋所有相關線索,竟然一連破解多起陳年案件,以及追蹤出冰島地區家族血脈的秘密,關於宗祠的、個人的故事,所有悲情及苦痛的過去,都在血緣與姓氏中巨細靡遺的被揭露。

 

在故事隨著案情逐漸明朗之際,身為讀者的我,不禁想到“原罪”二字,所有原生的苦痛,彷彿是上帝給人與生俱來無法逃避的標籤。小說裡首先登場的沉重,是開頭就提到的女性強暴議題。造物者讓雌雄交配,原意為傳宗接代,延續生命的下一個旺盛,這樣的初衷在動物世界一直未遭違背,反倒是自認萬物之靈的人類,不但各方面弱肉強食,甚至在性自主上也用霸凌方式,造成不平等對待,不僅如此,更有許多女性因此而下嫁給侵犯自己的男人,這非但是父權世界的醜聞,女性的無奈也與之共存。因此多半受害者選擇不出面舉發,寧可自己慢慢舔癒傷口,主因還是害怕面對同樣的男性沙文,此外描述事發時的情景,也必須有彷彿再次經歷的勇氣,因而二度傷害所受之痛苦不亞於直接加害。

 

舉凡中外新聞,不乏真實案例發生在你我身邊,書中的寇布蘭、逃婚的新娘、或其他被性侵的女子,如何逃出魔爪走出傷痛,都不是一般人所能體會的。堅強的人能夠找到情緒出口,不夠堅強的人便責怪自己,痛與慟卻一輩子在身上居留,如果妳夠倒霉,懷孕就是第二個接踵而來的苦難。

 

《血之罪》第二波沉重是由家族所遺傳的不治之症,這樣的疾病好似隱形撒旦,完全無法預測它何時勾攝你的魂魄,你成了走鋼索的人。故事裡的艾納,他是滿心溫暖與愛的人,在得知自己的真實血統之後,猶如被宣判無期徒刑,但罪過何來之有,流動的血液就像在體內奔竄的邪惡。堅強的人能夠找到情緒出口,不夠堅強的人便責怪自己,傷與殤卻一輩子在身上居留,如果你夠倒霉,將疾病遺傳給下一代,就是第二個接踵而來的苦難。

 

者安諾德.英卓達尚Arnaldur Indridason用看似普遍的犯罪手法,包裝多個悲傷的故事,從強暴婦女、家庭間縱容的性侵害、到員警貪贓枉法、器官失竊、以及父子血緣關係的無從選擇,正象徵著人類無法從意志中得到理所當然免於恐懼的自由。然而人類的罪過從何而來?米蘭.昆德拉在小說《生命中不能承受之輕》中說:「如果生命的每一秒都得重複無數次,我們就像耶穌基督釘在十字架上那樣,被釘在永恆之上。」

 

感謝皇冠出版社提供試讀機會

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10407531

創作者介紹

7號哲學家

顏玲 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(18) 人氣()


留言列表 (18)

發表留言
  • pohantseng
  • 不知這本和龍紋身的女孩,你比較喜歡那一本,這一類的推理小說,似乎很容易看得很著迷,而看完,會有一種,"嗯,這樣就結束了",啟發性比較少,至少我讀完,"龍紋身的女孩"是這種感覺.

    至於這一類的議題,我不是很喜歡,說不上什麼原因,就是不喜歡.
  • 雖然你叫我別理你,但我還是知道你的意思:
    如果以推理.和故事張力角度而言."龍紋身"複雜度較高.但如果以人性思考來說,這本能切入的議題很多..

    我個人比較喜歡這一本

    顏玲 於 2009/11/15 16:14 回覆

  • 丁丁
  • 真希望這個世界能因為這些喚醒大眾的小說能變得更好
    記取教訓與失敗 大家一起努力...
    所以讀好書 以及 建立正確的觀念 實在刻不容緩
    看這種議題的書我應該會邊看邊生氣 > <
  • whitetruffle
  • 這本書好像很好看耶~
    不過他的議題真的很沉重
    =Q=
    像是受害婦女的角度
    這部份引起的回應就會比較大
    也許是因為同為女性才會如此感受吧!?
  • 在我最近看的推理書中,應該是這一本的議題最好..
    我個人很推薦大家找來看喔

    顏玲 於 2009/11/15 16:30 回覆

  • proync

  • 牽扯的內容複雜又沉重
    看來又可以豐富人的心靈
    做一次好好的反思

  • 愛之蘆葦
  • 感覺很沈重耶
    書的角度是陳述事實
    還是另有啟發和反思的角度呢
    宗教有種說法:女人是少修了五百年才來當女人的
    這麼說感覺上對女人很不公平呢
    我倒比較喜歡之前在某本書上看到的一段:
    要來世上當女人的,都是來靈魂進階考的
    因為當女人的責任和波折都較男人大
    所以當女人,可是不簡單的哩
  • 兔也
  • 人性的醜惡黑暗面始終存在於人類的某個角落裡
    沒有消失只有不斷的重複
    只有在被揭露的那時宣騰一時的被討論與被指控
    然後還是永無止境的重複下去....
  • g333773
  • 昨天看完,剛才才寫好心得
    趕緊來看看你的書評
    不得不說,我真的很菜
    你寫的真好啊!
    有些想法,我都沒想到過
    經你一提,深感認同啊
  • 我們最近試讀的書好像多是推理的,剛有格友說我怎麼都看這樣沉中的書.讓我很無言

    顏玲 於 2009/11/15 16:39 回覆

  • sundeyahgo
  • 這個議題很沉重...
    其實全世界最可憐的女人應該是中東國家的女人...她們在肉體上被凌虐...心理上被打壓...所有的基本人權都被剝奪了...要是無辜被強暴的話...算是給家族帶來恥辱...還會被自己的父親或兄長處決
  • 你說的中東女人我知道,很多書中也有提到..其實如果說到中東國家的故事,不只女人.包括很多他們國家的一切,都值得大書特書呢

    顏玲 於 2009/11/15 16:49 回覆

  • pohantseng
  • 我好像留錯言了,你說龍紋身的女孩你不喜歡,我還問你比較喜歡那一本,哈哈,別理我囉!p^^
  • AQ2
  • 你最近讀的書 都有點令人心沉沉的呢...
  • 木頭
  • 一點也不糗,每個人的看法都不同,看看別人寫的也會讓自己對事情有不同的啟發.
  • 其實體的心得寫得很好,除了推理書,我也希望你能多報名一些比較人性方面的試讀

    顏玲 於 2009/11/22 12:25 回覆

  • 小魚兒
  • 血之罪 感言

    控訴 ~這部電影當時看的心驚
    所以經你一提就回想起來了
    血之罪 ~~談論性與暴力, 家族遺傳疾病
    「食與色」乃人類之本性
    性侵,懷孕,永遠是女人的夢靨
    不可改變的疾病遺傳基因 ~~ 更是代代相傳
    疾病的因子以魔鬼之姿竄流在人類血液之中
    我的家族有許多人行醫
    我了解這是目前醫學仍無法克服的基因問題
    期待將來 ~~無論是生物醫學 或著是社會倫理價值觀
    都更進步更人性
    我們的下一代才有幸福的未來




  • andy521127
  • 對等的價值有那麼難嗎

    昨天桃子的一則新聞

    連男人都聽不下去的沙文
  • 你說的這則新聞我不知道捏,真好奇,如果你還知道網站的話可以跟我說嗎?我想看一看

    顏玲 於 2009/11/22 10:41 回覆

  • m961207
  • 嗨:
    這本書有在我的要看的書單中
    你的文筆好好
    我要多學習^^
  • 您太客氣了,

    你也喜歡看書,能有相同的共鳴,那才是天底下最高興的事呢

    顏玲 於 2009/11/22 10:21 回覆

  • m961207
  • 是阿....
    如果他有女友
    真希望他女友聽到他這樣的言論
    (聽他聲音年紀應該不大,頂多有女友,應該不可能結婚了)




  • pohantseng
  • 你有沒有讀過"迷失亞馬遜"?
    今天讀完"古巴革命紀實",我只能說,電影應該比原著好看很多!
  • 你說的這2本哪一本好看.我來圖書館預約一下

    顏玲 於 2009/12/09 21:22 回覆